logo-en logo_de social-newsletter social-facebook social-instagram social-twitter

People share phrases from their native language and their literal meanings

The bored panda shared an article about non-english phrases and their literal meaning. Some of the examples are really strange and funny at the same time.


1. Take care of your own circus.



2. Another monkey? 


3. Well, it’s true.


4. Burn. 


5. Because we always throw patatos out of the window. 


6. Sounds like a fantastic dream. 


7. You can’t sit with us. 


8. The bean life chose me. 


9. Oh well.. 


10. That’s a sad piece of meat. 


11. Auch. 


12. ‘I have a bigger fish to fry’ 


13. That’s pretty sweet. 


14. And we end the list with this beautiful meaning. 


Do you already follow us on Instagram?



english facebook phrases TWITTER