logo-en logo_de social-newsletter social-facebook social-instagram social-twitter

13 vertaalde liedjes die als muziek in de oren klinken in het Nederlands

We zijn het er vast over eens dat we allemaal wel dol zijn op muziek. En aangezien wij daar volledig van overtuigd waren, vroegen wij jullie via Instagram en Facebook om een (bekende) songtekst te vertalen naar het Nederlands. En dat leidde tot honderden reacties. We hebben de leukste er voor jullie uitgepikt. Let the game begin!

 

1. We trappen af met een makkelijke: Whitney Houston laat je horen!

 

2. Nog zo’n gouwe ouwe.

 

3. We maken even een overstapje naar de huidige top 40. Gaat er een lampje branden bij ‘Sam Smith’?

 

4. Over lampjes gesproken

 

5. Wij worden hier hélemaal happy van en Pharrell waarschijnlijk ook.

 

6. De enige echte Nielson wilde ook even meedoen met dit spelletje.

 

7. Als je deze niet raadt, ben je vanaf nu af.

 

8. Uiteraard mogen de Spice Girls niet in dit lijstje ontbreken.

 

9. It’s Britney, b*tch.

 

10. Dat lied dat je de afgelopen maanden 50 keer per dag op de radio hebt gehoord…

 

11. Carlo vraagt, The Black Eyed Peas draait.

 

12. Tot slot ziet het ernaar uit dat het tijd is voor een nieuwe uitdaging.

 

Ben jij op zoek naar een toffe stage als project manager, designer of redacteur? Dan hebben we goed nieuws voor je! Vanaf begin 2023 zoeken wij namelijk nog stagiairs. Check onze stagevacatures op The Best Social Jobs.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by The Best Social (@thebestsocial)

Drinkt haar cappuccino het liefst met havermelk, maar draagt geen schoudertassie. Probeert al jaren Spaans…


comments community engels facebook humor instagram liedjes nederlands songtekst vertaling