logo-en logo_de social-newsletter social-facebook social-instagram social-twitter

Postbedrijf stuurt very opvallende e-mail naar klanten en die stand met hun mouth vol tanden

2 minuten lezen

Dat de Nederlandse taal steeds meer verengelst, zal vast geen nieuws voor je zijn. If you want to schrijf een duidelijke boodschap naar je klanten, you have to blijf daar ver van weg. Voor je het weet is je tekst namelijk niet meer te begrijpen en interpreteren sommigen ‘m totaal verkeerd. Neem bijvoorbeeld Princess-klant Peter, die zijn natgeregende kitten bijna in de gloednieuwe airfryer had gestopt ‘om op te drogen’, omdat hij ergens las dat elke poes een ‘princess-treatment verdient. Mi-auw. Toch trekt Bpost de naughty schoenen aan en stuurt het postbedrijf een nogal confusing e-mail naar klanten. Daar staan veel ontvangers toch wel effe van te watchen…

 

1. Jenny opent haar e-mail en stands met haar mouth vol tanden door dit bericht van het postbedrijf.

bpost e-mail

bpost mail

likes

 

2. It moet not crazier worden.

bpost e-mail

engels

 

3. Toch vinden sommigen de e-mail van het postbedrijf prachtig.

tekst

 

4. You can telkens opnieuw weer in een deuk liggen.

engels

 

5. Of zou er opzet in het spel zijn… bpost e-mail

 

6. De e-mail van Bpost doet Belgen denken aan deze reclame van Belgacom. bpost e-mail

 

Ben jij op zoek naar een stage? Nou, dan hebben we goed nieuws voor je. Bij The Best Social Media zijn we op zoek naar een redactiestagiair(e) voor de periode vanaf februari 2026. Kent TikTok geen geheimen voor jou? En wil je nóg beter worden in het schrijven van artikelen? Check dan snel de vacature op The Best Social Jobs!

Bredase voetbalsupporter met een voorliefde voor taal. Houdt van dichten en kijkt te veel kattenfilmpjes…


bpost e-mail opvallend