Er is slechts één ding moeilijker dan een taal leren: een taal vol nietszeggende woorden en kreten leren. Om een voorbeeld te noemen… effe denken… oh ja, het Nederlands. Zodra het buiten warmer is dan achttien graden, roepen we massaal ‘poeh hé’. En als je vertrekt, komt ‘aju paraplu’ ineens je strot uit. Best vaag. Dat vindt déze Reddit-gebruiker, die Nederlands probeert te leren, ook. Diegene heeft vooral moeite met één specifiek ‘woord’. Gelukkig schieten een paar behulpzame Nederlanders direct te hulp en geven ze de betekenis. Sterker nog: de betekenissen…
1. Retteketet, nu zijn Nederlandstaligen aan zet.
2. Gelukkig tetteren zij graag over dit ‘woord’.
3. (Trom)petje af.
4. Sommigen kunnen ‘retteketet’ in slechts één woord omschrijven: nietszeggend.
5. Oké, allemaal in koor: ‘Retteketet, naar…’
6. Er is dus wel degelijk een perfect moment om het woord te gebruiken.
7. Echte supporters kunnen dit lied van A tot Z meezingen.
8. We willen alvast onze welgemeende excuses aanbieden aan elke Ed.
9. Potjandrie, wat een woorden hebben we verzonnen.
Nog niet uitgelezen? Klik dan door naar dit artikel, over een Nederlands woord dat onverwacht is toegevoegd aan het Engelse woordenboek.
Ben jij op zoek naar een stage? Nou, dan hebben we goed nieuws voor je. Bij The Best Social Media zijn we op zoek naar een redactiestagiair(e) voor de zomerperiode en voor de periode vanaf september 2025. Kent TikTok geen geheimen voor jou? En wil je nóg beter worden in het schrijven van artikelen? Check dan snel de vacature op The Best Social Jobs!
Dit bericht op Instagram bekijken