Dat sommige talen lekker eigenwijs kunnen zijn, dat weten we inmiddels. Zo heeft een rebelse Duitser ooit bedacht dat ‘schmetterling’ een mooie omschrijving is voor een vlinder, en je in de ‘krankenwagen’ naar het ziekenhuis gebracht wordt. Dat klinkt natuurlijk veel eleganter dan het woord ambulance. Ook de Nederlandse taal kent woorden die nogal hun eigen ding doen. Volgens deze kaart blijkt namelijk dat dít Nederlandse woord het buitenbeentje van Europa is…
1. Heel Europa zegt X, maar Nederland en Vlaanderen zeggen Y.
2. En zo zet Nederland zichzelf weer lekker op de kaart.
3. Toch kan dit Nederlandse woord rekenen op wat support.
4. Het woord blijkt zijn oorsprong te vinden bij onze Zuiderburen.
5. En wat zeggen we dan…
6. Het woord is misschien minder van de kaart dan we allemaal dachten.
7. Kansberekening: de kans dat dit klopt, is ongeveer min één.
8. Gelukkig zijn we niet de enigen die buiten de boot vallen op deze kaart.
9. Conclusie: soms is uniek zijn zo gek nog niet.
Kun jij ijzersterke social strategieën schrijven en bedenk en creëer je originele content? En ben je altijd op de hoogte van de nieuwste features en laatste trends op social media. Dat komt goed uit, want wij zijn bij SuperRebel Agency op zoek naar een Medior Social Media Creative. Check de vacature op The Best Social Jobs!
Dit bericht op Instagram bekijken
