Sommige woorden en zinnen klinken in het Engels gewoon nét wat beter. Geen wonder dus dat Nederlanders nowadays te pas en te onpas English words door hun zinnen gooien. Toch speelt Maarten de fantasygame Zelda in het Nederlands. Daarin krijgt hij een opdracht voorgeschoteld waardoor hij zijn taalinstellingen meteen weer wil terugdraaien.
1. Zelda, doe effe normaal.
2. Erg, maar vandaag maakt niet uit.
3. Gewoon een wilde gok, maar wij zetten in op Nederlanders.
4. Al lijkt de Engelse versie het niet bepaald beter te maken.
5. Toch een schrale troost dat je niet de enige bent.
6. Betrapt.
Agencies en merken kunnen tot en met woensdag 2 december inzenden voor The Best Social Awards. Wacht dus niet langer, check snel alle algemene voorwaarden op de website én zend nu je case in voor (één van) de Business-categorieën van de dertiende editie van The Best Social Awards.