Expat en voorbijganger zijn de weg kwijt door absurd straatnaambord

Gekke straatnamen heb je overal. Sommige zijn belachelijk lang – ja, Laan van de landinrichtingscommissie Duiven-Westervoort, we hebben het over jou – en andere zijn gewoon ronduit apart. Denk bijvoorbeeld aan de Gaweg in Groningen en de Poepershoek in Sint-Jansklooster. Je zal er maar wonen. Een expat stuit op een wel héél vreemd straatnaambord en loopt helemaal vast. Zelfs een Nederlandstalige voorbijganger breekt z’n tong effe over deze naam…

 

1. Dit straatnaambord is niet alleen voor Terkuma onbegrijpelijk.

 

2. De laan van wat zeg je?

 

3. Probeer ze dan maar eens uit te leggen dat het géén grap is.

 

4. Gelukkig helpen anderen de expat én de voorbijganger op weg.

 

5. Mysterie opgelost.

 

Nog niet uitgelezen? Klik dan vooral door naar dit artikel, over een slecht geparkeerde auto die scheve blikken krijgt. Of klik anders door naar dit artikel, over een Picnic-bezorger die een garage in wilde rijden, maar een belangrijk detail over het hoofd zag.

 

Agencies en bedrijven kunnen tot en met dinsdag 2 december inzenden voor The Best Social Awards. Wacht dus niet langer, check snel alle algemene voorwaarden op de website én zend nu je case in voor (één van) de Business-categorieën van de twaalfde editie van The Best Social Awards.

 

Mobiele versie afsluiten