Wie deutsch ist das denn bitte? Twitter erklärt, was uns zu dem macht, was wir sind

In Germany, we don't say "Hallo zusammen" zu einer größeren Runde am Tisch or begrüß everyone einzeln – we knock on the Tischplatte an say "Ich mach ma so!" and I think that's brutally beautiful.

— Kaffeemann (@43ermilch) October 26, 2019

In Germany we don't say "Das ist totaler Quatsch, da ist überhaupt kein Wirkstoff drin, spar Dir das Geld.", we say "Das ist ein homöopathisches Arzneimittel." and I think that's very leicht zu merken.

— Dr. Christian Lübbers (@drluebbers) April 25, 2019

In Germany we don‘t say „meine Freundin“. We say „eine meiner Freundinnen“ just to make klipp und klar, dass wir nicht in einer Beziehung sind.

— Levi L. Penell (@LeviHallo) June 24, 2019

In Germany, we don't say “Will you marry me?“, we say „Hat ja auch steuerliche Vorteile und wenn mal Kinder da sind, macht es die Behördengänge nicht ganz so kompliziert“.

— Henner Montana (@Eigenbroeckler) February 16, 2018

In Germany we don't say "No",
we say "Ja, nette Idee! Die nächsten Wochen sieht's leider schlecht aus, bin echt im Stress grad, aber an sich sehr gerne. Wir können ja nochmal schreiben, ok?" and I think that's beautiful.

— Lucy in the Sky 💎 (@Lucyversum) March 9, 2019

In Germany we don’t say “Okay, ich kann nachvollziehen, dass Geschmäcker verschieden sind und dir mein Serienvorschlag nicht gefallen hat. So ist nun mal das Leben.” We say “HÄÄÄÄ!?” and I think that’s beautiful.

— netflixde (@NetflixDE) March 13, 2019

In Germany we don't say "That's trash", we say "Das ist Restmüll, Biomüll, Sperrmüll, Altglas, Altpapier oder das kommt in den Gelben Sack" and I think that's beautiful.

— Rotzrøsine (@rotzrosine) May 19, 2018

In Germany we don't say "Merry Christmas", we say "DIE KEHRWOCHE IST AUCH AN FEIERTAGEN EINZUHALTEN!" and I think that's beautiful ❤

— Dan Arrows (@Dan_Arrows) December 26, 2019