logo-en logo_de social-newsletter social-facebook social-instagram social-twitter

Shitstorm international – „Elle Germany“ kriegt für aktuelles Cover selbst von Naomi Campbell auf die Mütze

3.5 Minuten lesezeit

Der deutsche Ableger des Modemagazins „Elle“ hat für einen Shitstorm der höchsten Stufe gesorgt. Sogar von Top-Model Naomi Campbell wurde das Thema auf Instagram aufgegriffen. Eine Entschuldigung ist längst raus, doch der Sturm ebbt nicht ab.
 

1. Was war passiert?
Das Magazin Elle betitelte die aktuelle Ausgabe mit dem Cover-Slogan „Back to Black“ und verwechselt zwei dunkelhäutige Models. Naomi Campbell bezieht dazu klar Stellung.
„Es macht mich traurig, das zu sehen“, so die 49-Jährige. „Ich habe es schon oft gesagt: Wir sind kein TREND. Wir sind hier, um zu BLEIBEN. Es ist okay, farbige Models zu feiern, aber bitte macht das ELEGANT und auf RESPEKTVOLLE Art und Weise“, schreibt Campbell weiter.

View this post on Instagram

Dear sabine nedelchev @ellegermany This makes me so sad to see this, @bethannhardison @the_real_iman and I are here if you are not clear on the guide lines of diversity.. your mistake it is highly insulting in every way, .. you go further to say that BACK TO BLACK, even if you ment the fashion it’s is misleading on your headline and Type !! ! I’ve said countless of times we are not a TREND. We are here to STAY. It’s ok to celebrate models of color but please do it in an ELEGANT and RESPECTFUL way . I too in my career have seen pictures of others models called me just because of the color of our Skin, and recently seen many pictures of models of color being called being @adutakech .. do you know what it feels like to do the job ( @naomichinwing ) and not even be given the right name credit ? . Very disappointing to say the least . If you would like a conversation to know how to have A diverse mind we are here to sit and accommodate . It’s very important for a publication to be culturally sensitive and give credit where it’s due . We all need to unite on this matter NAOMI THANK YOU @diet_prada . #defendingmybabies ♥️

A post shared by Naomi Campbell (@naomi) on

2. Dabei bekommt das britische Top-Model viel Unterstützung. Auch das Mode-Unternehmen Diet Prada (1,6 Millionen Instagram-Follower) äußert sich.
„Außerdem können sie wohl auch keine Models auseinander halten. Unten in der Mitte benutzen sie ein Bild von Naomi Chin Wing, anstelle von Janaye Furman“, schreibt Diet Prada unter anderem in ihrem Instagram-Post.

View this post on Instagram

Not a good look, @ellegermany . For their November 2019 issue, the presumably white-led publication declares that “black is back”. Ironic when they, along with much of the fashion industry, have been complicit in denying visibility to black models until relatively recently. Oh, and apparently they can’t actually tell models apart. In the bottom middle, a picture of @naomichinwing is used in place of @iam_janaye . And @joansmalls has been around for a minute/hasn’t gone anywhere lmao. The issue, titled “Back to Black”, also features a white model on the cover. You can’t make this stuff up! • #elle #ellemagazine #ellegermany #naomichinwing #janayefurman #models #blackmodels #modelsofcolor #runway #fashionweek #fashionmonth #pfw #nyfw #mfw #lfw #paris #london #milan #nyc #wtf #fail #magazine #print #editorial #editor #editorinchief #media #sabinenedelchev #dietprada

A post shared by Diet Prada ™ (@diet_prada) on

3. Der allgemeine Tenor in den Kommentaren: Enttäuschung!

4. Das Magazin Elle hat sich in einem Statement mittlerweile offiziell entschuldigt.

5. Vielen reicht das aber noch nicht, wie etwa der südafrikanischen Tänzerin Motsi Mabuse (In Deutschland vor allem durch die Show „Let’s Dance“ bekannt):

6 Ein Cover, mit dem sich die Elle-Redaktion keinen Gefallen getan hat und über eine Menge diskutiert wird.


——
Du kannst das hier alles noch viel besser – und willst es uns beweisen? Dann werde Teil von The Best Social Media in Berlin!
+++HIER BEWERBEN+++HIER BEWERBEN+++H

Wohnt in München, hat aber bis heute keine Ahnung, wie er dort gelandet ist. Wünscht…


Black Elle instagram Mode Naomi Campbell PoC shitstorm

Send this to a friend