Freshe Posts von Menschen, die fließend Jugendsprache sprechen – oder auch nicht

Helene Meißner

vor 3 Jahren

Wenn man einen Artikel über Jugendsprache schreiben will, böte es sich eigentlich an, diesen auch mit möglichst viel Vokabular aus ebenjenem Soziolekt zu spicken. Zur Veranschaulichung und um ’ne deepe Metaebene einzubauen. Safe ne gute Idee, oder? Aber realtalk: es spreaded leider echt starke Bravo-Fotolovestory-vibes und ist legit einfach cringey af. No cap! ( <– q.e.d.) Also lassen wir das mal lieber und ihr lest euch einfach die folgenden Posts durch, k? Thx!

Für manche ist es Slang, für andere ist es Kauderwelsch.

Jugendsprache ist, wenn du nicht weisst ob das ein Schlaganfallsymptom ist, oder ob das so muss.

— ŦЯΛUVΛЛSΛSS (@FrauVanSass) November 19, 2019

Aber das muss ja nicht so bleiben. Hier ist Bildung zumindest keine Einbahnstraße.

Ich hab in meiner Mittelstufe von den Schüler*innen mal ein Wörterbuch machen lassen "Jugendsprache – Konservative Sprache" soll ich Seiten leaken es ist so cute

— Pixie Apfelbaum (@pixieapfelbaum) November 25, 2020

pic.twitter.com/OMd1EFFpHS

— Pixie Apfelbaum (@pixieapfelbaum) November 25, 2020

pic.twitter.com/tVrbKxTqeY

— Pixie Apfelbaum (@pixieapfelbaum) November 25, 2020

pic.twitter.com/VrFjOp38Bz

— Pixie Apfelbaum (@pixieapfelbaum) November 25, 2020

Und auch dieser Lehrer flext ordentlich mit seinen Sprach-skills. Props an ihn!

https://twitter.com/herr_fux_berlin/status/1372669151291006989?s=20

kD (RS) – Krasser Disrespect der Rechtschreibung
kD (Gr) – Krasser Disrespect der Grammatik

— Hieronymus Fux 🦊 (@herr_fux_berlin) March 19, 2021

und was schreibst Du neben besonders gute Ideen/Sätze?

Bei mir wäre das wohl n (nice), nü (nicht übel) oder p (premium).

hier in der Gegend sagt man immer noch „mega“, wenn etwas oder irgendwer toll/super/irre/voll xy ist.

— Annette Leiderer (@Le_Ann_Fr) March 20, 2021

Lowkey lifegoals!

Wenn ich alt bin, möchte ich Jugendsprache-Lexika schreiben.

— Schilling & Blum (@SchillingBlum) March 12, 2021

Wer jetzt noch hater ist und die Jugendsprache einfach mal gepflegt hops nehmen will – so sollte es funktionieren:

Elternhack: Wenn einen Begriffe aus der Jugendsprache nerven; aneigenen und konsequent selbst nutzen.
Dauert max. eine Woche und der Begriff ist aus dem aktiven Wortschatz der Kinder verschwunden.Was Mutti nutzt, ist per se uncool und verbrannt nämlich.

— Patricia Cammarata @dasnuf@mastodon.social (@dasnuf) January 25, 2020

"Mama, manchmal redest Du etwas altmodisch! Du musst die Jugendsprache lernen!" "Mich deucht, Du meinst ich sei ein Lauch! Dann zieh' ich von dannen um fernzuschimmeln. Mir berstet das Mieder vom Anblick der Flötenfedern." "Oooorrr!" ☹️ Nichts macht man richtig.

— Plumpsjen (@Mudditanzt01) March 24, 2019

Jugendsprache? Nicht in unseren Bussen. pic.twitter.com/uHiOZ8NEgs

— Weil wir dich lieben (@BVG_Kampagne) May 14, 2018

Wenn man sie allerdings unironisch verwenden möchte, etwa um Jugendliche zielgruppengerecht anzusprechen, sollte man folgendes beachten: 1. Bitte nicht. 2. Seriously: Es ist niemals eine gute Idee! 3. Wenn es doch aus irgendwelchen Gründen unbedingt sein muss, dann wenigstens konsequent.

Ich kann eine Werbung in Jugendsprache erst dann ernst nehmen, wenn sie ihre Kunden auch mit "Du Hurensohn" anspricht

— Kurt „TOP 50“ Prödel (@KurtProedel) September 5, 2016

Auf Reddit gibt es btw einen ganzen Thread zu dem Thema, vor allem geht es um den scheinbar wachsenden Einfluss des Englischen auf die Jugendsprache. Und auch hier werden in den Kommentaren nix als nützliche Lifehacks delivered!

…und facts gedropped.

Na dann, Besties. Bleibt stabil!

—
Vielen Dank an alle für die Posts.
—
Keine Influencer! Kein Foodporn! Nur ganz viel Spaß – bei uns auf Instagram: