Ein Musik-Video des peruanischen Sängers Diego Dibos sorgte im Netz für Aufsehen. Mehrere tausend Mal ist es bereits geteilt worden und in Cannes gewann er damit Gold. Dabei hat der Sänger den Text gar nicht selber geschrieben…
1. Diego Dibos ist in Peru bekannt für seine romantischen Songs.
http://gph.is/2gs179T
2. Vor einigen Wochen hat er dieses Video ins Netz gestellt.
3. Der Text klingt nach einer traurigen Ballade…
http://gph.is/2grQ1Se
4. … voll Schmerz und Trauer.
http://gph.is/2extI0O
5. Der Song wird ein Hit.
http://gph.is/2gs1txm
6. Doch Diego verrät: Er hat den Text nicht selbst geschrieben.
http://gph.is/2exQuWl
7. Er stammt aus dem Liebesbrief eines Mannes …
http://gph.is/2exrcaL
8. …der seine Frau misshandelt hat und sie um Verzeihung bittet.
http://gph.is/2exENPi
9. Sie vergibt ihm. Sechs Tage später ist sie tot.
http://gph.is/2grKEmj
10. Bei weitem kein Einzelfall in Peru …
http://gph.is/2exyon7
11. … sondern trauriger Alltag.
http://gph.is/2grZE3l
12. Mit dem Song, der gemeinsam mit der Organisation „Vida Mujer“ entstanden ist, will Diego betroffenen Frauen Mut machen, sich zu wehren.
http://gph.is/2exIyEn
13. Auf Facebook bittet er darum, seine Message zu verbreiten, um dem sinnlosen Tod vieler Frauen ein Ende zu setzen.
14. Und seine Fans feiern ihn dafür.
(Übersetzung: „Mir gefällt die Musik und die Message. Ein Lied, das Frauen hören sollten. Nein zu Gewalt. Mütter müssen die Erziehung übernehmen. Auf eine gute Zukunft!“)
15. Daumen hoch: Gebt Gewalt keine Chance! 👏
http://gph.is/2exyMC5
